Vendredi 21 septembre 2007
5
21
/09
/Sep
/2007
16:57
Publié dans : Vie quotidienne
-
Par Franck et Magali Boniface
4
Dimanche 16 septembre 2007
7
16
/09
/Sep
/2007
16:32
Et oui, lundi notre container arrive avec toutes nos petites affaires de France. On va pouvoir recreer notre petit home sweet home. Et il y a aussi Sophie qui vient
nous rendre visite pour 2 semaines. C'est super, elle va nous aider a installer tout ca. Bientot le recit et les photos...
A bientot pour les chroniques de la Bonifamily.
Publié dans : Vie quotidienne
-
Par Franck et Magali Boniface
1
Mercredi 12 septembre 2007
3
12
/09
/Sep
/2007
21:08
Hello tout le monde : famille, amis et collegues...
Aujourd'hui est un grand jour : j'ai enfin cree mon blog ! Vous allez pouvoir suivre les aventures de la Bonifamily a L.A.
...Enfin quand je saurais mieux me servir de l'interface de publication...
Bon, voici comment nous commencons certaines de nos journees : au Urth Cafe, (prononcer earth cafe, sinon ca fait touriste) un endroit sympa juste en bas de notre rue.
C'est ici que
l'on trouve des croissants (non, non, pas un truc tout mou, elastique et tout gras ;-) un vrai croissant, digne de ceux que l'on trouve chez son boulanger prefere a Vannes, Clermont, Paris ou
ailleurs ! Mais attention, on s'autorise aussi quelques gourmandises americaines : ici un muffin tout chocolat. Tout cela accompagne d'un cappuccino geant, hmmmmm c'est bon la mousse de lait. Bon
je sais cela ne vaut pas un bon expresso au coin du comptoir mais il faut bien reconnaitre que ca a quand meme son charme.
A bientot pour les chroniques de la Bonifamily.
Publié dans : Vie quotidienne
-
Par Magali
6
Mercredi 12 septembre 2007
3
12
/09
/Sep
/2007
07:25
C'est fou ce qu'il y a comme monde le matin sur Ocean Front Walk (une piste cyclable longue de plusieurs miles qui va de la plage de Malibu a celle de Venice en
passant par Santa Monica). Sportifs du dimanche et autres mordus de l'exercice physique se retrouvent a la fraiche pour griller quelques calories. C'est un vrai spectacle quand on n'est pas
soi-meme en train de suer en poussant Lucien dans sa poussette a grandes roues...
A bientot pour les chroniques de la Bonifamily.
Publié dans : Vie quotidienne
-
Par MB
1
Lundi 10 septembre 2007
1
10
/09
/Sep
/2007
06:06
En grande adepte du celebre ooshop qui me convenait tres bien a Paris, j'ai ete tres surprise lors de mes premieres courses en supermarche en Californie.
Tout d'abord, alors qu'il fait pres de 30 degres celsius (je precise car ici on est en Fahrenheit, ce qui complique un peu les choses, s'il en etait besoin...) a l'exterieur, il doit faire dans les
-15 degres (toujours celsius) dans les supermarches.
Donc, la premiere fois que j'ai fait mes courses, j'ai attrappe une bronchite ! ...car, bien sur, j'y suis allee en tenue legere (debardeur, jupe, je precise). Dorenavant, je ne pars jamais
faire mes courses sans ma petite laine, non mais !
Ensuite, tout est XXL (oui je sais c'est du Michael Moore mais bon c'est tellement vrai). Inutile de chercher un litre de lait, un steak hache, un petit pot de sauce tomate, on ne trouve que des
jerricanes de lait, des paquets de 6 steaks, des jarres de sauce tomate, en revanche les pates a lasagne (ma tres grande specialite ;-0) sont vendues au compte goutte. A peine 10 petites pastes a
lasagne dans un paquet. Sacrilege !!!
Pour finir, quel choix... que des marques inconnues au bataillon, fini les "pere dodu" et autres "president, lanquetot et coeur de lion" ici on trouve du Brie (ou plutot une sorte de Brie) qui
s'appelle "Ile de France" ca fait rever, non ? Bref, devant tant de possibilites, je reste scotchee et abasourdie. Moi qui avait ma liste de produits toute faite sur ooshop, je n'avais qu'a faire
un clic et mon panier (virtuel) etait rempli. Je suis une housewife desorientee.
Mais y a-t-il des bons cotes a aller faire ses courses ? Eh bien oui, ce qui est genial, voyez-vous, c'est que l'on n'a pas a se speeder a la caisse pour mettre les provisions (nombreuses) dans les
sacs, un gentil monsieur le fait pour vous. Et avec le sourrire en plus.
Alors elle est pas belle la vie ?
A bientot pour les chroniques de la Bonifamily.
Publié dans : Vie quotidienne
-
Par MB
0
Lundi 10 septembre 2007
1
10
/09
/Sep
/2007
01:10
Avec Lucien, nous allons tous les jours
dans des parcs et autres bacs a sable en tout genre et nous rencontrons pleins de petits americains.
Apres les jumeaux de Julia, voici le fils de Britney ou plutot celui d'Angie (cf la coupe de cheveux). Les frequentations de Lucien ont bien change. Fini les blondinettes en jupettes, place aux
iroquois. Finalement on est au pays des indiens !!!
Il ne fallait pas l'oublier.
A bientot pour les chroniques de la Bonifamily.
Publié dans : People
-
Par Magali
1
Lundi 10 septembre 2007
1
10
/09
/Sep
/2007
00:37
Grande nouvelle, nous avons recu notre nouvelle voiture ! Et oui, nous avons succombe aux charmes du 4x4... Les grands espaces, les freeways a n'en plus finir, les
places de parking immenses... Mais attention, ici cela s'appelle un SUV (traduction : Sport Utility Vehicle), ce qui veut dire que c'est une voiture pour les sportifs !!! Parce qu'on le vaut
bien.
A bientot pour les chroniques de la Bonifamily.
Publié dans : Vie quotidienne
-
Par MB
1
Lundi 10 septembre 2007
1
10
/09
/Sep
/2007
00:07
Evenement sur Hollister :
on a achete un barbecue ! On est enfin des americains moyens mais je vous rassure, on ne l'emmene pas encore sur la plage le w-e. C'est pourtant le rituel d'un grand nombre d'americains qui
s'installent sur la plage le matin avec tentes, parasols, glacieres et sodas en tous genres et surtout avec leur barbecue et leurs saucisses.
Donc, on est reste frenchies, on a utilise notre bbq a la maison mais on a fait des burgers histoire de se mettre dans l'ambiance. Mais, on fait aussi des choses plus evoluees, comme ici par
exemple des filets de poulet marines. Et avec Franck aux manettes, je suis une housewife comblee...
A bientot pour les chroniques de la Bonifamily.
Publié dans : Vie quotidienne
-
Par Magali
2
Dimanche 9 septembre 2007
7
09
/09
/Sep
/2007
00:41
Apres avoir ferme notre appartement
meudonnais completement vide le jeudi 26 juillet au soir, nous sommes alles a notre hotel pres de l'aeroport. Le matin, nous avons traine dans l'hotel pour faire passer le temps car notre avion
etait a 16h30 donc nous n'etions pas presses. Sauf qu'a force de ne pas nous presser, nous avons fini par etre en retard. A l'arrivee au comptoir d'enregistrement, l'hotesse nous dit tres gentiment
que Franck et Lucien sont surs de partir mais que pour moi, c'est pas gagne... je ne vous raconte pas le coup de speed ! Finalement, elle a pitie de ma mine eploree et trouve une place pour moi.
Elle nous enregistre au premier rang, une place sympa pour voyager avec un bb car plus spacieuse. Ensuite, Franck devait envoyer un document par mail mais il n'y avait pas de connexion internet
dans le salon de la compagnie, incroyable ! Bref, on a fini par arriver un peu tard dans l'avion et nous avons ete changes de place a l'insu de notre plein gre. On s'est retrouve coinces au dernier
rang... Apres un verre de vin et un gateau renverses par Lucien sur les beaux habits de son papa et quelques crises de hurlements, le vol s'est bien passe. Nous sommes arrives chez nous a 21h. Bien
contents de nous coucher completement extenues, mais prets pour notre nouvelle vie.
A bientot pour les chroniques de la Bonifamily.
Publié dans : En France
-
Par MB
2
Samedi 28 juillet 2007
6
28
/07
/Juil
/2007
00:41
Nous sommes arrives dans notre appartement vide depuis vendredi soir et Lucien en a deja fait le tour en long en large et en travers,. Il prend ses marques et decouvre
les escaliers, les stores coulissants (que c'est drole de tirer sur une ficelle et de voir le rideau qui monte... et qui descend, qui monte et qui descend etc...), les placards, les recoins et
surtout les portes. Ce qui est nouveau pour lui ici, c'est que les poignees de portes sont plus basses qu'en France alors c'est trop cool de jouer avec, de les ouvrir et de les fermer, encore et
encore, des centaines de fois en deux jours ! Jusqu'au moment ou il joue avec le bouton de la porte de la salle de bains alors qu'il est a l'interieur... et nous a l'exterieur ! Non Lucien, tu ne
joues pas avec... trop trad !!! Il s'est enferme a clef dans la salle de bains. Panique, non ne pas paniquer : rester calme. "Bon alors, mon cheri, tu tournes le petit bouton dans l'autre sens pour
ouvrir la porte." Rien a faire, il faut trouver une autre solution. On appelle la proprio pour savoir s'il existe une technique pour deverouiller de l'exterieur (en France on fait ca avec un
tournevis, mais ici ?). Non rien, elle nous envoie son homme a tout faire (handyman ;-)). Mais on ne va pas attendre sans rien faire. C'est decide, je passe par la fenetre. La salle de bains
possede une fenetre style meurtriere qui donne sur un bac a fleurs qui donne lui-meme sur le fenetre de notre chambre. La fenetre de la salle de bains n'est pas fermee : ca se tente. Je sors donc
par la fenetre de notre chambre dans le bac a fleurs : jusqu'ici pas de probleme, ca passe... mais alors pour rentrer dans la salle de bains par la meurtriere la ca ne passe plus : de face, de 3/4,
de profil, en rentrant le ventre, en serrant les fesses, rien a faire je ne suis pas taillee pour rentrer dans la salle de bains par la meurtriere !!! Il faut se faire une raison, meme Paris Hilton
ne serait pas passee !!! Je me resigne et decide de demander a Lucien de s'approcher de la fenetre, je l'attrape et au miracle : lui, il passe ce coquin ! Direction la fenetre de la chambre et
retour au bercail, ouf. Ensuite, l'homme a tout faire arrive... le lendemain ! Tout est bien qui finit bien.
A bientot pour les chroniques de la Bonifamily.
Publié dans : Vie quotidienne
-
Par MB
3
